전체상품목록 바로가기

본문 바로가기

현재 위치
  1. 홈
  2. 올해의불서
공급사 바로가기
붓다북,불교용품,불교서적,불교사경

설무구칭경

(해외배송 가능상품)
기본 정보
상품명 설무구칭경
판매가 18,000원
저자/출판사 현장/장순용/학고방
수량 수량증가수량감소
페이지수 318
발행일 2017-11-10
ISBN 9788960717114
SNS 상품홍보
SNS 상품홍보

개인결제창을 통한 결제 시 네이버 마일리지 적립 및 사용이 가능합니다.

상품 옵션
옵션 선택

(최소주문수량 1개 이상 / 최대주문수량 0개 이하)

사이즈 가이드

수량을 선택해주세요.

위 옵션선택 박스를 선택하시면 아래에 상품이 추가됩니다.

상품 목록
상품명 상품수 가격
설무구칭경 수량증가 수량감소 (  0)
총 상품금액(수량) : 0 (0개)
바로구매하기 장바구니 담기 SOLD OUT 관심상품등록
부처님오신날

이벤트

관련상품

  • 죽음의 설원을 넘어선 인도여행기 - 법현,현장,의정,혜초스님의

    13,500원

  • 바르도의 가르침 - 불교 웰다잉 교재 (현장스님)

    10,800원

  • 명상수첩 (현장스님)

    4,500원

  • 규기의 소에 의해 대역한 설무구칭경 유마경

    27,000원

책소개

    『설무구칭경』의 또 다른 번역본은 구마라집이 번역한 《유마경(維摩經)》(또는 《유마힐경(維摩詰經)》, 《유마힐소설경(維摩詰所說經)》)으로 모두 산스크리트 원전 《비말라키르티 니르데샤 수트라(Vimalakirti-nirdesa-sutra)》를 번역한 것이다. 한국을 비롯해 중국과 일본에서도 널리 읽힌 경전은 유마경인데, 그 이유는 구마라집 번역이 원문 용어의 정확성보다는 그 뜻을 보다 쉽게 전달하기 위한 의역을 위주로 했기 때문이다. 이에 비해 현장이 번역한 《설무구칭경》은 문장의 스타일은 다소 껄끄럽더라도 원문의 뜻을 손상하지 않는 보다 정밀한 직역을 추구해서 대중적으로는 《유마경》보다 덜 알려졌다. 따라서 《설무구칭경》을 읽는 독자에겐 《유마경》을 보완해 더 원의에 가깝게 경전의 내용을 이해할 수 있다는 점이 장점일 것이다. 대승불교의 반야와 공(空) 사상을 계승한 《설무구칭경》은 후대 중국의 선불교(禪佛敎)에 큰 영향을 주었다.

    저자소개

    저자 : 현장

    지금의 허난 성 옌스 현에서 태어난 현장은 도를 숭상하고 덕을 중시하는 집의 넷째 아들로서 총명하고 예의 바른 아이로 자랐다. 유교교육을 받았지만 열 살 되던 해 아버지가 돌아가시자, 먼저 출가한 형을 따라 뤄양 정토사에 가서 살다 그 또한 출가했다. 당시 불경에 오역이 많아 불교 연구에 한계를 느낀 그는 627년에 불경을 구하러 인도로 떠났다. <대당서역기>는 그가 여행길에 지난 서역 나라들의 역사와 지리, 생활상, 민속, 종교 등을 구술하고 그의 제자 변기가 기록해 펴낸 책이다. 이민족을 제압해 영토를 확장하던 당 태종이 현장의 학식과 덕망을 높이 평가해 속세로 돌아와 나랏일을 도우라고 청했지만, 664년 눈을 감기 전까지 그는 인도에서 가져온 불경을 번역하는 데 힘을 쏟았다. 대승불교의 근본사상을 설명한 <대반야바라밀다경>을 비롯해 그가 번역한 불경의 수는 1335권에 이른다.
    역자 : 장순용
    역자 장순용은 고려대학교 사학과를 졸업하고 동대학원 철학과를 수료하였다. 민족문화추진회 국역연수원과 태동고전연구소 지곡서당을 수료한 뒤 보림선원 백봉 김기추 거사 문하에서 불법佛法를 참구하였다. 
    역서로는 [한위양진남북조 불교사], [반야심경과 생명의학], [신화엄경론], [화엄론절요], [설무구칭경] 등 다수가 있고, 편저로는 [십우도], [도솔천에서 만납시다], [허공법문] 등이 있다.

    목차

    일러두기_ ⅳ 
    머리말_ ⅴ 
    해제_ 11 

    제1장 서품序品·23 
    제2장 현부사의방편선교품顯不思議方便善巧品·55 
    제3장 성문품聲聞品·67 
    제4장 보살품菩薩品·97 
    제5장 문질품問疾品·121 
    제6장 부사의품不思議品·145 
    제7장 관유정품觀有情品·165 
    제8장 보리분품菩提分品·191 
    제9장 불이법문품不二法門品·213 
    제10장 향대불품香臺佛品·233 
    제11장 보살행품菩薩行品·255 
    제12장 관여래품觀如來品·279 
    제13장 법공양품法供養品·297 
    제14장 촉루품囑累品·311

    상품후기 상품의 사용후기를 적어주세요.

    게시물이 없습니다

    상품문의하기 모두 보기

    (주)운주사의 허가없이 사이트 내의 디자인 및 이미지 등을 무단 사용할 수 없습니다.

    Copyright © 2015 붓다북. All rights reserved.

    붓다북 빠른메뉴

    고객센터  
    팝업닫기
    팝업닫기